Warum Radler hier auf die Straße müssen

Zeißig. Nicht so richtig gut kommt bei vielen Menschen auf Fahrrädern eine Verkehrsregelung im Dorf an, die mit der Herabstufung der einstigen B 96 nach der Fertigstellung der Hoyerswerdaer Ostumfahrung zu tun hat. Der lange Jahre kombinierte Geh- und Radweg an der Bautzener Straße ist zwischen Grünem Kranz und Sender-Zufahrt für Radlerinnen und Radler tabu, sie müssen hier auf die Fahrbahn.

Aus dem Hoyerswerdaer Rathaus heißt es, mit Einrichtung der Tempo-30-Zone habe man die Regel umgesetzt, nach der es in solchen Bereichen „Mischverkehr“ ohne Radwege geben soll. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass die Verkehrsbelastung von 10.000 Kfz am Tag auf 3.000 Kfz am Tag gesunken ist.

Die Stadtverwaltung sagt, es gebe keine Sicherheitsgründe mehr, den Rad- vom motorisierten Verkehr zu trennen. Und: Weder im Zeitraum vor der Fertigstellung der Ostumfahrung noch unter den aktuellen Bedingungen habe es Unfallhäufungen gegeben. (red)