Erpresst und beraubt

Ungebetenen Besuch hatte ein Paar in der Nacht zum Dienstag in seinem Garten an der Hoyerswerdaer Heinestraße. Offenbar zum Eintreiben von Schulden war ein 37-jähriger Mann dort aufgetaucht und eingebrochen.

Dann verlieh er nach Polizeiangaben seiner Forderung Nachdruck, indem er die Einrichtung demolierte, auf den 46-jährigen Gartenbesitzer und seine 29-jährige Freundin einschlug und beide dabei verletzte.

Der gewalttätige Eindringling verschwand schließlich mit einem Tablet-PC und Bargeld. Nach erstem Überblick entstand zudem Sachschaden von rund 500 Euro. (red)