Deutsch-Polnische Weihnacht in Hoyerswerda

Hoyerswerda. Seit 1974 lebt Andrzej Serwecinski in der Stadt, er stammt aber aus Polen, genauer aus Wieruszow. Also haben sich beim Inhaber des Deutsch-Polnischen-Infobüros die Weihnachtsbräuche etwas gemischt. So gibt es zum Fest neben dem aus seiner Kindheit gewohnten Mohnkuchen durchaus auch Stollen.

Ein Weihnachtsmann, erzählt Serwecinski, existiert in Polen nicht. Die Geschenke bringt dort der Sternenmann. Er trägt auch einen roten Mantel, allerdings mit aufgenähten Sternen, und er erwartet ebenso Auskunft über das Betragen der Kinder sowie ein Gedicht oder ein Lied.

Zu Heiligabend gibt es bei Serwecinski und seiner Frau ein Fischgericht. Traditionell polnisch ist ein Zwölf-Gänge-Menü unter anderem mit Rote-Bete-Suppe, gebratenem Karpfen oder eingelegtem Matjes sowie mit Sauerkraut und Pilzen gefüllten Pirogen. (red)