Bowling, feiern und übernachten in Hoyerswerda


von Tageblatt-Redaktion

Im malerischen Herzen der Hoyerswerdaer Altstadt begrüßen das Hotel „Zur Mühle“ und das ApartHotel „Am Fließ“ Ihre Gäste mit einem freundlichen Lächeln und einer einladenden Atmosphäre. Hier können Sie zu besonderen Anlässen den Alltag hinter sich lassen, gepflegte Gastlichkeit genießen und in ein modernes Ambiente eintauchen.

Bowling-Spaß im Hotel "Zur Mühle"

Neu renovierte Bowlingbahn – ausgelassener Freizeitspaß

Das Hotel „Zur Mühle“ bietet Ihnen zwei Bowlingbahnen, die mit neuer Technik und in ansprechendem Design modernisiert worden sind. Erleben Sie Bowlingspaß in privater und ruhiger Atmosphäre. Spannende Spiele warten auf Sie, während unser freundliches Servicepersonal Ihnen erfrischende Getränke serviert. Dank des innovativen Bumpersystems für Kinder geht kein Wurf mehr daneben, was den Spaß für die kleinen Gäste garantiert. Und auch Sie sollen maximalen Spaß haben. So sind die Leihschuhe im Preis inklusive. Planen Sie Ihre Familienfeiern, Schulklassen-Ausflüge oder Seniorengruppen-Treffen mit unserem ermäßigten Gruppen-Tarif und genießen Sie unvergessliche Momente auf unserer Bowlingbahn.

Komfortables Wohnen für die Gäste des Hauses.

Perfekte Events und herzliche Gastlichkeit

Gern unterstützt Sie das Team bei der Ausgestaltung von Events von 20 bis zu 45 Personen und vermittelt die passenden Catering-Partner für Ihren Anlass. In dem familiär geführten Haus werden Sie sich sofort wie zu Hause fühlen. Genießen Sie die Ruhe und den Charme unserer einzigartigen Lage im historischen Ortskern, eingebettet zwischen Kirche, Rathaus, Schloss und Tierpark. Ihre Gäste bringen Sie komfortabel und erholt im Hotel unter. Gern können Sie sich zum Frühstück wiedersehen und gemeinsam weitere schöne Momente zum Beispiel auf der Sommerterrasse verbringen.

Frühstücken mitten im Grünen und dann geht es zum Ausflug ins Lausitzer Seenland.

Hoyerswerda und das Lausitzer Seenland entdecken

Von hier aus erleben Ihre Gäste spannende Urlaubstage sowie die Vielfältigkeit von Hoyerswerda und dem Lausitzer Seenland. Eine malerische Landschaft, die zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Quad oder auf dem Wasser erkundet werden kann, wartet darauf entdeckt zu werden. Aufregende Tagesausflüge in die nahegelegenen Städte Bautzen, Görlitz und Dresden bilden den krönenden Abschluss.

Ihr idealer Rückzugsort

Das Hotel „Zur Mühle“ und das ApartHotel „Am Fließ“ in Hoyerswerda sind ein idealer Rückzugsort. Lassen Sie sich rundum mit herzlicher Gastfreundschaft verwöhnen. Entdecken Sie die Umgebung und genießen Sie den Moment sowie die sportliche Herausforderung beim Bowlen mit Familie und Freunden.

Wir freuen uns darauf, Sie bald bei uns begrüßen zu dürfen.

An der Mühle 4

02977 Hoyerswerda

Tel. 03571 4770

www.muehle-hotel.de

www.aparthotel-hy.de



Zurück