Hoyerswerda. Als „historisches und wegweisendes Signal“ wertet der Bund Lausitzer Sorben, die Domowina, einen Beschluss des Bundesrates, wonach nationale Minderheiten und Volksgruppen einen ausdrücklichen Platz im Grundgesetz bekommen sollen. Der Domowina-Vorsitzende Dawid Statnik spricht von einem klaren Bekenntnis:
„Die Aufnahme des Minderheitenschutzes in das Grundgesetz stärkt nicht nur die Rechte der Sorben, sondern auch die aller anerkannten Minderheiten und Volksgruppen in Deutschland. Dieser Schritt macht deutlich: Minderheiten und ihre Sprachen sind ein unverrückbarer Teil unseres Landes.“
Das Ganze sei dem gemeinsamen Engagement der Länder Brandenburg, Sachsen und Schleswig-Holstein zu verdanken. Während in Sachsen und Brandenburg die Sorben zuhause sind, leben in Schleswig-Holstein Dänen und Friesen.
Nachdem die drei Länder schon 2019 einen entsprechenden Antrag eingebracht hatten, der aber keine Mehrheit fand, hat die Länderkammer vorige Woche eine sogenannte Entschließung mit der Bitte an die Bundesregierung verabschiedet, Grundgesetz-Artikel 3 wiefolgt zu ergänzen:
„Der Staat achtet die Identität der autochthonen Minderheiten und Volksgruppen, die nach dem Rahmenübereinkommen zum Schutz nationaler Minderheiten des Europarats in Deutschland anerkannt sind.“
Dazu zählen neben Sorben, Friesen und Dänen auch Sinti und Roma. Der Bundesrat weist darauf hin, dass die vorgeschlagene Formulierung keine zusätzlichen individuellen Rechte schaffen würde. Es gehe stattdessen um den kollektiven Schutz der sprachlichen und kulturellen Identität der anerkannten Minderheiten und Volksgruppen in Deutschland. (red)
Wojerecy. Jako „historiski a puć pokazowacy signal“ hódnoći Zwjazk Łužiskich Serbow, Domowina, wobzamknjenje Zwjazkoweje rady, po kotrymž maja narodne mjeńšiny a ludowe skupiny wurazne městno w Zakładnym zakonju dóstać. Předsyda Domowiny Dawid Statnik rěči wo jasnym wuznaću:
„Přiwzaće mjeńšinoweho škita do Zakładneho zakonja njeskruća jenož prawa Serbow, ale tež te wšěch připóznatych mjeńšin a ludowych skupin w Němskej. Tuta kročel wujasnja: Mjeńšiny a jich rěče su njepowalny dźěl našeho kraja.“
To wšo ma so dźakować zhromadnemu angažementej krajow Braniborska, Sakska a Schlswig-Holsteinska. Mjeztym zo su w Sakskej a Braniborskej Serbja doma, bydla w Schleswigsko-Holsteinskej Danojo a Frizojo.
Po tym zo běchu tři kraje hižo 2019 wotpowědnu próstwu zapodali, kotraž pak wjetšinu njenamaka, je krajowa komora pjatk tak mjenowane wobzamknjenje z próstwu na zwjazkowe knježerstwo schwaliła, zakładny zakoń-artikl 3 sćěhuje wudospołnić:
„Stat dźiwa na identitu awtochtonych mjeńšin a ludowych skupin, kotrež su po Ramikowym dojednanju za škit narodnych mjeńšin Europskeje rady w Němskej připóznate.“
K tomu liča nimo Serbow, Frizow a Danow tež Sintojo a Romojo. Zwjazkowa rada skedźbnja na to, zo namjetowana formulacija žane přidatne indiwidualne prawa wutworiła njeby. Dźe město toho wo kolektiwny škit rěčneje a kulturneje identity připóznatych mjeńšin a ludowych skupin w Němskej. (red)